Aller au contenu

Compagnonnage littéraire

Par ces temps de fabrique textuelle où donner des directives à une machine délègue la lente gestation de l’imaginaire à quelques circuits de synthèse agissant à la vitesse de l’éclair – par ces temps aussi où certains auteurs sont si pressés de briller qu’ils ne se donnent plus la peine de lire et surtout d’admirer leurs pairs, le compagnonnage littéraire n’a jamais autant compté.
D’abord, qu’entends-je par compagnonnage ? Les différents dictionnaires y attachent les notions de « transmission de savoirs et de savoir-faire », de regroupement entre personnes d’un même corps professionnel en vue d’échanges et d’expériences conjointes : dans tous les cas, quelque chose d’immatériel passe d’une personne à l’autre au service de la même œuvre, physique et/ou spirituelle – entités souvent entremêlées. Il y a bien sûr ce qui peut être rationnellement recensé (l’aspect artisanal de toute œuvre) et transmis ; et puis il y a ce qui ne peut être nommé ni catalogué, ni même expliqué, mais qui ne relève pas non plus de la magie, car reposant sur le lien entre deux humains qui ont une sorte d’assonance en commun. Ces deux personnes ne s’imitent pourtant pas ; leurs deux vies peuvent même être diamétralement opposées. L’une ne pille pas l’autre ; il ne peut être question, mais alors pas un seul instant, de jalousie ou de rivalité. Ces gens s’aiment sans qu’il soit important de se le dire. Et c’est bien ce qui nous intéresse ici, dans le compagnonnage littéraire entre Kristina Ifwarson et Jean Echenoz.

Dans L’homme sans masque[1], publié chez Ginkgo éditeur et chroniqué sur le blog Sous le pavé la plume, Kristina Ifwarson prête à son personnage principal, Christian Rave alias Broc le Chou, une « vénération » pour l’œuvre de Jean Echenoz. Non seulement cela, mais elle intervient personnellement dans le roman pour préciser qu’elle éprouve la même admiration : « D’ailleurs, l’auteur de ce récit partageant cette adoration pour l’écrivain de génie, sur l’histoire de Rave pourrait bien planer l’ombre de son esprit, de son ironie et de sa liberté de ton. » Un peu plus loin, alors que ledit Rave est dans une situation critique, Ifwarson mentionne de nouveau Echenoz – et plus particulièrement son livre Au piano (Éditions de Minuit), « d’abord parce que c’est l’un de ses favoris mais surtout parce que, de son lit d’hôpital et après qu’une balle s’est logée dans sa poitrine, la fiction trouve à ce moment de sa vie quelques résonances intimes, et si d’aventure, comme Max, il gîtait en réalité au purgatoire, il s’agira d’être attentif au fléchage en sortant ».
Cette forme d’interaction entre les deux personnages – Christian Rave alias Broc le Chou chez Ifwarson et Max Delmarc alias Paul Salvador chez Echenoz – tient précisément du lien invisible décrit plus haut et qui prend corps dans un compagnonnage littéraire portant le lecteur à l’excellence de la curiosité : on ne peut que relire Echenoz et revenir à Ifwarson pour jouir sans fin de leurs assonances viscérales – entendez : consonances organiques, échos rythmiques d’un ventre textuel à l’autre, mais qui ne sont jamais des ressemblances. Christian et Max ne sont ni frères, ni cousins, ni amis – ils auraient pu tomber du ciel tel Higelin, être issus d’un même et ancestral paradoxe et ne pas s’en souvenir ; le soupçonner, peut-être. En oxymore l’un à l’autre : d’une lointaine proximité. Ainsi, dans L’homme sans masque d’Ifwarson et dans Au piano d’Echenoz, les deux personnages portés par l’œuvre (et vice versa) ne forment pas pour autant une confrérie d’anti-héros désabusés à la Houellebecq. Ils exhalent plutôt l’incertitude humaine et la déroute qu’elle peut – joyeusement et/ou tragiquement – induire.
Chez Echenoz, Max Delmarc, pianiste relativement célèbre, « mort de peur » avant d’apparaître devant son public (et avant de mourir pour de bon), court après l’inaccessible amour (en « bondit » même « de profil, à l’égyptienne »), à savoir « la femme surnaturellement belle » (si tant est que sa quête soit apparentée à cet amour-là) : c’est un « artiste seul épouvanté » qui redoute de « passer pour un » – sans rien derrière. Un quoi ?
Voilà qui nous met sur la piste de Christian Rave avant qu’il ne devienne Broc le Chou, car pour lui non plus, rien ne vient compléter la phrase : il « demeure transparent » malgré son métier de mascotte où il s’évertue à passer pour – quoi ? C’est finalement en brocoli qu’il se sentira vivre et être « lui-même », bien que (nouveau clin d’œil à Max) « rien ne ressemble plus à un brocoli vivant qu’un brocoli mort ».
Ifwarson et Echenoz font face à une série de miroirs sans fin, où les identités se diluent au gré de l’inexplicable vocation humaine qui se résume à mourir – et dans l’entre-temps, peut-être que les deux écrivains cherchent à « ressentir l’existence frémir en eux » – pendant que le personnage de l’un (Max) est « enclos dans un silence supérieur, silence dans le silence, silence au cube » et que le personnage de l’autre (Christian) regarde sur un mur blanc « son absence de reflet ».
Ce compagnonnage littéraire a in fine quelque chose de sublime, forcément sublime – disait une autre qui aurait pu y ajouter son grain de sel, car Duras et la solitude, c’était presque un pléonasme. Je ne peux que vous inviter à établir vos propres passerelles : c’est là qu’est la littérature, celle que l’on découvre en équilibriste effronté, en affamé de déroutes, avec le risque de s’y perdre magistralement.

Martine Roffinella
Écrivaine-photographe.


[1] Voir ma chronique : https://martineroffinella.fr/humanite-du-brocoli/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *